前回、国際女性の日は、イタリアでは、「女性にミモザを贈る日」として、大変親しまれているというお話をしました。しかし、お花だけでなく、スイーツも人気のプレゼントで、３月８日が近づくと、お菓子屋さんには、ミモザを模したケーキが並びます。いろいろな種類がありますが、どれもとてもかわいらしいものばかりです。
【バタークリームのバラがとてもきれいです。本物のミモザの小枝がさしてあります。しばらく飾って、鑑賞してから食べたいくらいのケーキです。】
【スポンジでミモザの花を表現しています。大きめのケーキなので、夕食に招待されたときの手土産にぴったりです。】
今回写真でご紹介したミモザのケーキはいただきもので、どこで購入したものかがわかりませんので、エミリア・ロマーニャ州フォルリ・チェゼーナ県のおいしいお菓子屋さんをいくつかおすすめしたいと思います。
■Bar Pasticceria Fagioli (Cesena)
(住所)Viale Giovanni Bovio, 570, 47010 Cesena FC, Italia
■Bar Pasticceria Cremeria Maltoni
(住所)Via Duca Amedeo D’Aosta, 80, 47034 Forlimpopoli FC, Italia
※お菓子以外にも、調理パンのようなものが売られています。ソーセージとザウアークラウトが入ったパン ”hot dog” [(イタリア語風*に読むと)オットドッグ]がおすすめです。
*イタリア語では、”h” は発音しないことが多いです。
(例)
ho [オ] 「私は持っている」
hotel [オテール] 「ホテル」
■Pasticceria Orchidea
(住所)Viale Antonio Gramsci, 55, 47122 Forlì FC, Italia
お近くに行かれる際は、ぜひ訪ねてみてくださいね。
