注目のトピックス
TERRAの講師紹介
ブログ・読み物
イタリアのあれこれ(7)【パスクワ(Pasqua)】
パスクワは、十字架にかけられ命を落としたイエス・キリストが、その三日目に復活したことを祝う宗教行事です。
ワイン漫画 翻訳出版企画(4) もう一人の主人公、ビオ・ディナミ農法を実践するワイン生産者を紹介します
漫画『無知な者たち』のもう一人の主人公をご紹介します。パリの銀行員だった彼は、レ・ノエル・ド・モンブノー(Les Noëls de Monbenault)に農地を購入し...
ワイン漫画 翻訳出版企画(3) ワイン漫画の主人公を紹介します
漫画で描かれたドキュメンタリー『無知なる者たち』は、漫画の作者もワイン生産者も実在の人物。つまり、作者がそのまま主人公で...
ワイン漫画 翻訳出版企画(2) ピエモンテでのワイン漫画との出会い
なぜイタリア語の翻訳者である私が、フランスの漫画を出版しようとしているのか。原作の「Les ignorants(無知なる者たち)」は...